-
1 дежурный магазин
-
2 дежурный магазин
American: minimart (товаров первой необходимости) -
3 дежурный магазин
adj1) gener. Spätverkaufsstelle (торгующий до позднего вечера), Spätgeschäft (торгующий до позднего времени)2) econ. Spätverkaufsstelle -
4 дежурный магазин
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дежурный магазин
-
5 дежурный магазин
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дежурный магазин
-
6 дежурный магазин
adjgener. dežūrveikals -
7 дежурный магазин
adjgener. valvekauplus -
8 дежурный
1. прил.дежур, дежур итеүсе, дежурҙа тороусы2. в знач. сущ. м и ж дежурный и дежурнаядежур, нәүбәтседежурное блюдо — әҙер аш (ресторанда, ашханала һәр саҡ ҡулланыла торған әҙер аш)
-
9 дежурный
1. прил. on duty2. как сущ. м. man* on duty; ( офицер) orderly officer; officer of the day; ( школьник) pupil on dutyон сегодня дежурный по кухне и т. п. — he is on duty in the kitchen, etc., today
♢
дежурное блюдо — plat du jour (фр.)дежурная аптека — chemist's shop open after normal closing hours or on holidays
-
10 дежурный
επ.1. της υπηρεσίας, εφημερεύων•дежурный врач γιατρός της υπηρεσίας•
дежурный офицер αξιωματικός της υπηρεσίας•
дежурный магазин διανυκτερεύον κατάστημα•
-ая аптека διανυκτερεύον φαρμακείο•
-ая телефонистка διανυκτερεύουσα τηλεφωνήτρια.
|| ως ουσ. ο υπάλληλος•дежурный по станции ο σταθμάρχης της υπηρεσίας.
2. ουσ. θ. -ая δωμάριο της υπηρεσίας.3. έτοιμος για χρήση, πρόχειρος, εφεδρικός•-ое блгодо в ресторане εφεδρικό πιάτο φαγητού στο εστιατόριο.
-
11 дежурный
1. навбатдор, нигаҳбон; дежурный врач духтури навбатдор; дежурная телефонистка телефончии навбатдор // нигаҳбон (аз вакгпи му-қаррарӣ зиёд ё дар соатҳои танаффусу рӯзҳои дамгирӣ кор мекардагӣ); дежурная аптека аптекаи нигаҳбон; дежурный магазин магазини нигаҳбон2. в знач. сущ. дежурный м, дежурная ж навбатдор; дежурный по станции навбатдори станция3. в знач. сущ. дежурная ж (помещение) хонаи навбатдорон <> дежурное блюдо таоми тайёр -
12 дежурный
-ая; -ое1) дежур, дежур торучы, кизү...2) в знач. сущ. (дежурный м, дежурная ж) дежур, дежурный•- дежурный магазин -
13 дежурный
-ая, -ое прил. и в знач. сущ. м. ж.: дежурнэ; дежурный милиционер дежурнэ милиционер; дежурный магазин дежурнэ тыкуэн -
14 магазин
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > магазин
-
15 дежурный
126 П1. valve-; \дежурныйая аптека valveapteek, \дежурныйое блюдо valveroog, \дежурныйый магазин valvekauplus, \дежурныйая фраза trafarettlause;2. ПС\дежурныйый м.,\дежурныйая ж. од. korrapidaja; valvur; \дежурныйый по классу klassikorrapidaja, \дежурныйый по станции jaamakorraldaja;3. ПС\дежурныйая ж. неод. korrapidajaruum, valveruum -
16 магазин дежурный
См. также в других словарях:
дежурный — ая, ое. de jour. 1. Несущий дежурство. Сл. 18. Дежур, Французское дневальной, при дворе Камор Греы и Камор Юнкеры днюют, а при войске Генералитет и Маиоры, .. прежде Плац Майоры но ныне дежурные. ЛТ 2 124. Во многих здешних местах, нетокмо… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕЖУРНЫЙ — ДЕЖУРНЫЙ, ая, ое. 1. Такой, к рый несёт дежурство (по 1 знач. гл. дежурить). Д. врач. Д. милиционер. Д. магазин (торгующий дольше, чем обычно, или в дни, когда другие магазины закрыты). 2. дежурный, ого, муж. Тот, кто дежурит (в 1 и 3 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
Магазин мадам Малкин — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Жилье 1.1 Нора 1.2 … Википедия
дежурный — прил., употр. сравн. часто 1. Дежурным называют того, кто в порядке очереди должен исполнять служебные или общественные обязанности. Дежурный администратор. | Дежурная бригада врачей. 2. Дежурным называют магазин, аптеку и т. п., которые работают … Толковый словарь Дмитриева
дежурный — I см. дежурный 1); ого; м. Дежу/рный по станции, по классу. II ая, ое; (от франц. de jour относящийся к данному дню) см. тж. дежурный, дежурная 1) а) Исполняющий в порядке очереди какие л. служебные или общественные обязанности. Дежу/рный врач … Словарь многих выражений
дежурный — ая, ое [от франц. de jour относящийся к данному дню] 1. Исполняющий в порядке очереди какие л. служебные или общественные обязанности. Д. врач. Д. дворник. // Работающий по особому расписанию, включая такие часы и дни, когда другие подобные… … Энциклопедический словарь
МАГАЗИН СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ — ( pecialty tore) торговое предприятие, характеризующееся небольшим разнообразием представленных групп товаров, но с богатым ассортиментом внутри каждой товарной группы. : МАГАЗИНЫ (stores; trade outlets) торговые предприятия, занимающиеся… … Внешнеэкономический толковый словарь
дежу́рный — ая, ое. 1. Исполняющий в порядке очереди какие л. служебные или общественные обязанности. Дежурный врач. Дежурный дворник. □ [Лейтенант] простаивал часок у стены, молчаливо наблюдал работу дежурного радиста и снова уходил. Казакевич, Звезда. | в… … Малый академический словарь
Embassy Suites Piscataway - Somerset — (Пискатауэй,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 121 Centennia … Каталог отелей
Hilton Garden Inn Oklahoma City North Quail Springs — (Оклахома Сити,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Mayson Shanghai Bund Serviced Apartment — (Шанхай,Китай) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Room 1210, 1 … Каталог отелей
